On ‘The Subversive Copy Editor

The Subversive Copy Editor, Second Edition: Advice from ChicagoThe Subversive Copy Editor, Second Edition: Advice from Chicago by Carol Fisher Saller

My rating: 5 of 5 stars

I love this book.

Copyediting and proofreading as a job entered my life rather unexpectedly and perhaps entirely because I was the only native English speaker in an office of Russians. Such skills have lead me down career paths I never envisioned, and at times upon completion of various gigs left me reeling from unending headaches or bursting with immense pride in equal measure.

Carol Fisher Saller is witty, insightful and brutally honest throughout this book. Reading her is like chatting with a trusted (and at times irritatingly correct) colleague and patient mentor.

Whether you want a look into what editors do, wish to embark on a career or vocation as a copy editor or just want an entertaining read abut a profession that is both vitally necessary and frequently dismissed, this is a great read.

Here’s to all those subversive copy editors. May we never run out of red ink.

View all my reviews

Advertisements

‘We must take sides’

In the wake of the bombing of a mosque in Minnesota this weekend, a friend posted the following quote from Elie Wiesel:

We must take sides.

Neutrality helps the oppressor, never the victim. Silence encourages the tormentor, never the tormented. Sometimes we must interfere.

When human lives are endangered, when human dignity is in jeopardy, national borders and sensitivities become irrelevant. Wherever men and women are persecuted because of their race, religion, or political views, that place must – at that moment – become the centre of the universe.’ 

Elie Wiesel, The Night Trilogy: Night, Dawn, the Accident

Indeed.

(I’ll be moving a re-read of The Night Trilogy up the to-read queue.)